Tabloul 1
O banc` sub un felinar [n parc. Noapte, pe cer str`luce]te secera argintie a lunii. Felinarul e stins. Sub el, [ntoars` cu spatele la public st` Nela. Se smiorc`ie, pl@nge [n mod vizibil. Prin fa\a ei trece Toto, un tip ciudat care caut` ceva [mprejur. Se opre]te ]i o prive]te. Apoi iese din scena. Se [ntoarce totu]i, ap`r@nd [n spatele b`ncii mai aproape de public.  

TOTO: Juli!

(Nela se opre]te din pl@ns. {ntoarce capul discret)

TOTO: Juli, unde e]ti. Vino, Julijana!

NELA [i arunc` o privire pentru prima oar`)

TOTO: M` scuza\i, n-a\i v`zut pe-aici undeva trec@nd o micu\`, sar-sar-man`...

(Nela se [ntoarce ]i izbucne]te [n pl@ns)

TOTO(uimit): Dar, a]tepta\i, v`, v` rog. Eu n-am vrut s` v`... Am vrut doar s` v` [ntreb dac` a\i v`zut-o pe Juli a mea. Ui-uite acum o or` st`team acas`, m` uitam la televizor la ba-baschet ]i beam un suc de afine, doctorul a spus c` sunt foarte anemic. Nu-nu m` spune mamei. N-are importan\`. Nu sunt anemic deloc. (Pauz`). }i a]a... Juli m-a m-a p`r`sit. Pentru c-am b`ut, su-su-suc.

NELA (]terg@ndu-]i ochii, [ncet): Mai cunosc asemenea nemernici.

TOTO: N-nu, m` scuza\i. Juli nu e egoist`. Pa-pasionat` e de plimb`ri. Li-li...

NELA (f`r` voie): Liber`.

TOTO: Iu-iubitoare de libertate!

NELA: Din cauza iubitorilor de libertate sufer` cei ce r`m@n.

TOTO: Nu-nu cred.

NELA: Cum s` nu. Acum nu suferi\i dumneavoastr`?

TOTO: Ci-cine, eu? Fereasc` Dumnezeu. Chi-chiar [mi pare bine. M` plimb ]i eu a]a. Prin parc. Frumu]el...

NELA: ... ]i privi\i printre bosche\i, v` [ntoarce\i la orice fosnet, v` feri\i chiar de propria umbr`...

TOTO (interesat): E-ei, cum de ]ti\i asta?

NELA (izbucne]te [n pl@ns)

TOTO: Nu, nu pl@nge\i, uite eu acum plec...
(TOTO [ncepe s` se dep`rteze)

NELA(morm`ie ceva [n pl@ns)

TOTO(se [ntoarce) Po-poftim?

NELA (printre lacrimi, mai clar): Nu trebuie s` pleca\i!

TOTO: Dar, cum a]a! Eu aici, dvs. pl@nge\i, Juli nu-i aici. Ce-or s` cread` oamenii?

NELA(printre lacrimi): Nu mai sunt oameni!

TOTO: Ei, ei, cum s` nu fie! (|op`ie). E plin parcul de perechi-perechi. }i cei care vin singuri, sunt gar-gardienii.

(Nela [l prive]te surprins`)

TOTO (se dezmetice]te): N-nu. Eu nu sunt singur. Eu-eu o caut pe Juli. (Se [ntoarce, strig`): Ju-Julii! Julijanaaa! Vino, iubito. Te-te rog!

(Se opre]te a]a, Nela [l prive]te, iar el prive]te [n gol)

TOTO: Plec.

NELA (se [ntoarce pe banc` c`tre el, vrea [n mod vizibil s`-l opreasc`). }i ea... e foarte t@n`r`?

TOTO: {n-[ntocmai.

NELA: }i cum arat`?

TOTO: Brunet`.

NELA: Cred c` totu]i iar o s` pl@ng.

TOTO: Eu plec.

NELA: Nu. v` rog. E groaznic aici.

TOTO: }i-]i de ce nu pleca\i ]i dumneavoastr`?

NELA (smiorc`indu se): }i eu caut pe cineva.

TOTO: Pe cine?

NELA (printr-un nou ]iroi de lacrimi): Ca ]i dumneavoastr`!

TOTO: }i-]i dumneavoastr` o c`-c`uta\i pe Juli?

NELA: Nu. O persoan` brunet`. Ca ]i dvs.

TOTO: Cum...? Ce c`uta\i atunci?

TOTO: C`\elul pu-pudel al mamei mele.

NELA: Domnule sunte\i obraznic.

TOTO: De, de ce m`i?

NELA: Nu sunt "m`i" cu dumneavoastr`, [n\elege\i? M-a\i [ndus [n eroare, m-a\i f`cut s` v` comp`timesc. Apoi s`-mi deschid inima ]i toate astea [ntr-un moment de sl`biciune. }i de fapt nici nu v` cunosc.

TOTO([i [ntinde m@n`) Toto! Cred... T-oto pentru prieteni. De fapt, oficial Te-Teodor, [mi pare bine.

NELA ([ntr-un moment mai [ndelung [n care []i potole]te patima, [i prinde m@na u]or): Antonela, ]i mie [mi pare bine.

TOTO: Ui-uite. Nu mai e nici o problem`.

NELA: Nu mai e nici una...

TOTO: ... Vreau s` zic cu cuno]tin\`. Eu nu ]tiu de ce oamenii trebuie s`-]i fac` cuno]tin\`. Mie [mi place mult s` stau ]i s` dis-discut cu necunoscu\ii. }i, dumneavoastr` An-tonela?

(Se a]az` pe banc`, iar ea se ridic`)


NELA:Po\i s`-mi spui Nela, Teodor!

TOTO: E-e, nu-mi spune Teodor. Mai bine To-Toto. Toto pentru cei apropia\i. }i ma-mama [mi spune To-Toto.

NELA:Eu sunt apropiat` pentru dumneavoastr`? Dar de-abia ne-am cunoscut.

TOTO: Ce-ce spui, ca acum? To-tocmai ne-am cunoscut?

Nela(pentru prima oar` z@mbe]te): Nu. Nu la asta m-am g@ndit. M-am g@ndit: uite v` privesc pentru prima oar`, iar dvs. v` adresa\i a]a de liber. Nu cred c` v` ofensez.

TOTO: N-are sens. Eu a]a sunt. M-mama m` cheam`, repede am f`cut cuno]tin\a. Ce-ce ]tiu eu.

NELA:Ave\i mul\i prieteni, Toto?

TOTO: Eheei! C@-c@teodat` nu pot s` scap de ei.

NELA:Ai noroc!

TOTO: Dar, ce, dvs. n-ave\i?

NELA:Nu.

TOTO: Deloc?

NELA:Nu.

TOTO: De ce nu? Ave\i sau n-ave\i?

NELA:(izbucne]te [n pl@ns): Nu ]tiu!

TOTO: Ei, Nela, nu pl@nge\i, jur pe numele mamei mele. Nu suport deloc pl@nsul. At@t ur@sc suspinele ca [n februarie alerg p@n` ]i pisicile... (O prive]te) Cum, nu ]ti\i asta?

NELA:P@n` ieri nu-l aveam dec@t pe el.

TOTO: Pe brunetul pu-pu...

Nela([ncuviin\eaz` nervos din cap)

TOTO:... pudel?!

NELA:Ce pudel, m`i?

TOTO: P`i, eu cu Julka - c@\elu]a pudel. Iar tu - genul masculin de la pudel-c`\el pudel!

Nela(printre suspine): Logodnicul, Toto! Pe mine nu m-a p`r`sit nici un c`\el. M-a p`r`sit logodnicul!

Toto([nm`rmurit): E-e acela]i lucru. Un c@ine!

NELA:Nu e a]a, Toto. Pe cuv@nt. A fost foarte bun!

TOTO: Ei, cum s` nu. Cum am fost eu director general al parcului. N-are sens. Pove]ti pentru copii.

NELA:Dar el m-a iubit.

TOTO: S-a folosit de tine.

NELA:Nu.

TOTO: Te-a folosit ]i te a aruncat!

NELA:Nu.

TOTO: Te-a min\it. Te-a [n]elat.

NELA:E]ti un tic`los!

TOTO: Hai, las`-m`!

NELA:E]ti un dobitoc, uite asta e]ti!

Toto(lini]tit, atot]tiitor) Tu-tu e]ti un berbec!

NELA:}i tu e]ti un porc!

TOTO: Pa-pardon. Asta nu e [n zodiac!

NELA:A, asta! (m`rturisind) Nu... eu sunt pe]te.

Tcu convingere): N-ai ]anse drag`. Berbec!

NELA:Serios, Toto?

TOTO: E-ei, nu te mint. }tiu tainele ]tiin\ei. Citesc [n stele ]i [n palm`.

NELA:}i cum mi-ai ghicit semnul zodiacal?

Toto(f`r` chef): P`i, ghicesc ]i [n podoabe (arat` la lan\i]orul din jurul g@tului ei).

NELA:(descumpanit`: )Ei, multe mai ]tii! Tainele ]tiin\ei, usturoi ]i ap`.

TOTO: A, pa-pardon! (cu importan\`): Totul e scris [n ste-stele!

Nela(cu ironie)... ]i cel mai mult [n pdoabe, nu-i a]a, domnule? (]i apoi pe un ton schimbat) Oh... a fost pe]te!

TOTO: Oh, a fost...!

Nela(sincer uimit`, recunoa]te): Da. De unde ai ]tiut?

Toto (s-a [nro]it imediat) Cre-cred: taur, vit`, cred c` e un dobitoc!

NELA: Nu-i frumos, Toto! Eu [l iubesc!

TOTO: Cum s` nu. Numai un dobitoc ar fi putut s`-\i fac` asta. E]ti o femeie pe cinste, Nela.

NELA: Crezi?

TOTO: Pe deplin.

NELA: A fost foarte delicat cu mine, Toto.

TOTO: Ei, nu ]tiu!...

NELA: De unde ]tii?

TOTO: Taur cu berbec! Se [n\eleg [n [ntregime.

NELA: Crezi? De ce, c` ambele semne au coarne?

TOTO: Nu, Nela. Dup` zodiac.

NELA: A, asta (tacut` ]i totu]i suspin@nd): M-a [n]elat. Cu cea mai bun` prieten` a mea. Al\ii mi-au spus, iar eu n-am vrut s`-i cred. Totul p@n` c@nd nu i-am prins [n fapt. Noaptea. Chiar pe banca asta. Le-am f`cut scandal. Nici nu mai ]tiu ce i-am zis ei!

TOTO: }i lui?

Nela(cu dispre\): El? Pe el nici nu l-am privit! Am vrut s` sufere!

TOTO: Iar pe el chiar [l doare, ce mai! }i-apoi, te-a p`r`sit a]a?

NELA: Nu! Deloc... [nainte de asta mi-a dat o palm`.

TOTO: Auu!

Nela(cu bl@nde\e): Chiar [mi doream s`-i simt m@na pe obraz.

TOTO: A. cum., a]a de tare te-a lovit?

Nela([ncepe s` pl@ng`): Termin`! At@t de mult [l iubesc!

TOTO: A, a, asta! Degeaba, Nela. Nu te merit`!

NELA: }tiu, dar eu nu pot s` stau f`r` el. Lucram [mpreun`. Mi-a fost ]ef.

TOTO: Ei, e]ti se-secretar`?

NELA: Papu]`reas`.

TOTO: Ce?

NELA: Fac p`pu]i. Pentru teatru. El e regizor la teatrul de p`pu]i. }tii c@te p`pu]i i-am f`cut?

Toto([nduioa]at) Tu e]ti o p`-p`pu]a, Nela!

Nela(izbucne]te): Ascult`, mie nu-mi trebuie complimentele tale, nici curt`rile tale, [n\elegi?

TOTO: Cre-credeam, el s-a jucat cu tine ca ]i cu o p`pu]` obi]nuit`, Nela. }i nu trebuie s` te superi a]a, deodat`.

NELA: S-a jucat, asta... da. A, ]tii Toto, ce frumos am lucrat [mpreun`?

TOTO: Eee!

NELA: El m-a desprins de pe pam@nt. De c@nd am fost cu el am tr`it ca [ntr-o poveste. {n toate pove]tile pe care le-am jucat la teatru, Toto, eu [n fiecare p`pu]` am pus totul din mine. Pe cuv@nt.

TOTO: Se vede.

NELA: Te-ai g@ndit? {i faci ce po\i mai frumos. Merit` asta. La]i o parte din tine [n p`pu]i. Asta le d` via\`. P`pu]ile sau tu, tot una. El v` da via\a am@ndurora.

TOTO: Destul, Nela. Nu mai pot s` te ascult. El te-a distrus, iar tu [l ridici [n sl`vi. E]ti un berbec adev`rat, Nela.

NELA: Iar tu chiar e]ti un porc, Toto. Ce vrei de la mine?([l prive]te) Ascult`, doar nu crezi c` sunt vreo fat` ieftin` care se plimb` sear` prin parcuri ]i v@neaz` b`rba\i cu pove]ti lacrimogene. ei? (se ridic` ]i vrea s` plece)

(Luna []i schimb` lumina. Lumina se mic]oreaz` ]i totul se [nmoaie [ntr-o str`lucire ciudat`, alb`struie. Se aude fo]netul frunzelor de la v@ntul care adie.

Toto(pe nea]teptatea, cu un ton ciudat): Tu, tu e]ti o prin\es`, Ne-Nela!

(Aceasta se opre]te [n loc. Ridic` capul c`tre cer. Se [ntoarce spre el. Am@ndoi tac.)

NELA: Ce ciudat pare totul. Norul acoper` luna.

Toto(se [nc@lce]te) Ia-iart`-m`. Mi-a sc`pat.

NELA: E]ti un om bun, Toto. Iart`-m`.

Toto(mai destins) Ei, n-am de ce s` te iert. Nela, tu ai nevoie de oameni. Nu-\i place acum s` fii singur`. Trebuie s` discu\i, s` r@zi, s` te descarci, Nela.

Nela(cu o privire goal`) Nu mai am cu cine, Toto. Vrei s`-\i spun de ce am venit aici?

TOTO: Ca s`-l g`se]ti ]i s`...

Nela([l [ntrerupe rece): Am venit s` m` sinucid, Toto. Vreau s` m` sp@nzur. Uite (scoate o sfoar` din geant`). P@n` c@nd o s` aleg copacul. Uite, copacul `ia de-acolo, sub al doilea bec. ca s` m` g`seasc` repede. Nu vreau s` at@rn prea mult. (Pauz`, ]i apoi...) Te-am min\it, Toto. Nu m-a p`r`sit alalt`ieri. El a plecat de o jum`tate de an. Aici, din locul asta. M-a p`r`sit speriat` pe banc`. }i nu pentru c` avea pe alt`. Am inventat totul (pl@nge). Pentru c` eram b`tr@n`! Pentru c` vroia copii, iar eu n-am putut s` am. De unde ]tia el, bastardul depravat! De unde ]tia!

TOTO: Nela, ce spui, Nela!

Nela({]i aminte]te. Se [nfurie) De-acum trebuie s` ma sp@nzur. Tu m` [mnpiedici. Un tip [nt@mpl`tor ]i r`t`cit. Un vorb`re\ plictisitor care caut` victime prin parc...

Toto(f@st`cit): Ia-iart`-m`, n-am vrut!

NELA:... Hai, pleac`! Pleac` acum. Faci pu\in` conversa\ie, [\i trece timpul, ce mai vrei? Uite, acum ]tii tot. {n loc de baschet la televizor, o fat` pl@ng`cioas` [n parc. Pleac`,. du-te la mama, pleac` la m`mica. Poate c` ]i c@inele t`u s-a [ntors acas`. Du-te acas`, bea suc de afine ]i tr`i\i ferici\i, ve]nic ]i plictisitor ca-n pove]ti.

TOTO: De ce m` jigne]ti, Neli? Te-am jignit eu pe tine cu ceva? }i ce frumos am discutat.

(Nela f@sticit`, f`r` voie se zg@ie]te la el)

TOTO: D`-mi m@na, Nela!

(Ea i-o [ntinde mecanic, Toto ia sfoar` ]i o pune [n buzunar. Luna []i schimb` din nou culoarea. Scena e luminat` de cercul de lumin` argintie)

Toto({i deschide palma ]i se prive]te [n ea. Cu un ton schimbat): Nu, tu nu ai s` te sinucizi. Nici [n seara asta, niciodat`. Ai linia vie\ii lung`. O s` ai batr@ne\e lung` ]i o s` ai o via\` plin`.

NELA: Eu asta sear` m` sinucid.

TOTO: Nu \i-e scris astfel. {\i privesc [ntreag` via\`. Clar. Mult mai clar dec@t po\i s` crezi. Mama ta a fost p`pu]`reas`. Tat`l t`u a fost actor la teatrul de p`pu]i. Nu-\i aminte]ti de tat`l t`u. V-a p`r`sit imediat dup` ce te-ai n`scut tu. Ea a murit de t@n`r`. Tu ai crescut singur`. Liniile lor s-au unit, tu vei fi ]i una ]i alta. }i p`pu]`reas` ]i actri\`. O s` ai spectacole minunate. Ele or s` te elibereze de leg`turile soartei. O s` [nchizi cercul nefericit al mamei tale ]i o s`-\i deschizi pe al t`u, nou ]i frumos.

NELA: Nu mai morm`i acolo!

(Luna []i aduce din nou vechea str`lucire aurie)

Toto(chiar pe tonul vechi): Cum-cum s` nu!

Nela({]i [nal\` privirea spre cer): Norul se duce. Iar tu nu taci deloc.

TOTO: Mi se-ntampl`. Rar. C@-c@nd m` entuziasmez c@teodat` a-a]a...

NELA: }i tot ce mi-ai spus, e scris aici?

TOTO: O-o, mult mai mult.

NELA: De ce m` min\i, Toto?

TOTO: De ce nu te r`zbuni pe el, Nela?

NELA: Eu, pe el! El m` [nnebune]te, Toto! El vede cu ce sem`n. El m-a distrus pe mine, cum a] putea eu s` m` r`zbun pe el!

TOTO: F` un copil, Nela. Nu unul, ci mai mu\i. Nu te-a p`r`sit pentru c` s-a pl@ns c` nu o s` ai copii? Arat`-i, Nela. D`-i lec\ie. S` vad` ce po\i. Arat`-i cea mai bun` reprezenta\ie cu p`pu]i. Mai bun` dec@t oricare a lui. Singur`. Totul singur`. s` vad`, prostul, ce a pierdut.

NELA: Nu pot avea copii, Toto. Din cauza lui. M-a silit s` avortez."Ce-o s` faci cu un copil, a zis, ai destui la teatru". Acum nu mai pot s` fac copii.

TOTO: F` papu]i, Nela. D`-le lor vi-vias\`! (Nela sare la el. Apoi se r`zg@nde]te ]i pleac`,. Se [ntoarce)

NELA: Toto, o s` ne mai vedem?

TOTO: C@-c@nd vrei, Nela. Eu sunt mereu a-aici.

(Ea pleac`. Toto se a]eaz` pe banc`, cu spatele la public ]i prive]te luna nou`. Lumina argintie alunec` u]or ]i se pierde. Pe cer stele str`lucesc cu interminen\e).

TOTO: Luceaf`rul e [n Carul Mic... A, tot nu a ap`rut Julija.

(Se face [ntuneric)