Ernest Bril
SLIKANO NA STAKLO
Isto~noslova~kiot dr`aven teatar od Ko{ice - Slovakija
 
 Petok, Oktomvri 2   Mladinski Kulture Centar
 
 Re`ija: Milan Antol
 
 
mjuzikal vo 3 ~ina 
Dramskiot tekst na Bril originalno i smelo ja obrabotuva {emata na Jano{ik. Pri toa koristi humor, igrata i narodnite prikazni i pesni. Razbirlivo e deka slikata na Jano{ik i negovata dru`ina  dijametralno se razlikuva od slikata na narodniot heroj od prikaznite na narodot.
Legendarniot lik na Jano{ik vo izvedba na Bril e na momenti prika`an od sme{nata strana. Vo negovata izvedba Jano{ik ne e ni ajdu~ki kapetan-legenda, ne e ni pozitiven junak.

Bril nudi novo re{enie: toj e obi~en ~ovek na koj mu se slu~uvaat razni ne{ta kako {to ni se slu~uvaat na site nas. Negovite slu~ki i celata prikazna e prikazna za obi~nite `eni i ma`i. Toa e satiri~no raska`uvawe pri koe se gubi monumentalnosta na Jano{ik.

Toa e poetskiot i polemi~kiot zbor za ajdu~kata tema. I poradi toa vakov poetski pridones na ovaa tema mo`e da bide dobra pri~ina za ideolo{kata i umetni~kata konfrontacija.


Libreto: Ernest Bril
Muzika: Katarzyna Gartnerova
Prevod: Emilia Stercova
Kostimi: Vladimir Cap
Dramaturgija:Tatiana Masnikova

Nastapuvaat:
Ivan Krupa- raska`uva~
Stanislav Pitonak- ajduk {to razmisluva

Henrieta Hrivnakova- devojka 1

Muzi~ka grupa:

Andrej Belej
Zuzana Kusikova- devojka 2
Adriana Krupova- seriozen xandar
Peter Lejko- dosleden xandar
Ludmila Dutkova- angel
Michal Soltesz- |avol

Ajdu~ka grupa:

Vladimir Petruf
Ingrid Janosova
Daniel Hanincik

Jozef Fila- Jano{ik
Dusan Brandys- vreden xandar
Jitka Kriskova- smrt