G-dja Tatjana Ivanova
gen. direktor / gen.manager

            The distances you dream of will be made close to you. What's impossible to you will be made possible. Your travel venturing will be made pleasant with our cooperation. Your possessions will reach safely the desired destinations! These phrases are not just empty promises by 11 employees in MATA Tourist Agency. They can be proved by numerous customers and collaborators who have been travelling with MATA since its establishment seven years ago. The rapid technological development of the world's industry and economy, and the progress of visual accesses to information have inevitably initiated personal contacts with partners in any field of social life and communication anywhere in the world. To materialise these contacts as efficiently as you can and to always be in the right place and time you need a credible partner. MATA agency is owned by all 11 employees who are always ready to fulfill your wishes in the sphere of air transport. They have their own sign of recognition. What sign is it? Unconditional confidence, safety, kindliness and discretion. Is enything else needed to be told? You will certainly add it by yourself when you once, just once, feel the desire to cooperate with MATA. MATA is our life, says Mrs. Tatjana Ivanova, the Manager of the agency. Not trying to hide the pride and pleasure by the team she works with, Ivanova says enthusiastically: "Other real clients will soon hear of MATA, and a real client for us is the one who has a sheer confidence. For one is certain: we'll not be just a dull partner to anyone who needs us but instead we offer genuine friendship and readiness to lend a hand in any time. Our clients are our friends! And in this increasingly alienating world there has been and will always be place for friends!

MATA is a real partner in your search for quality air transport!

          Dale~inite {to gi sonuvate, nie za Vas }e gi napravime bliski. Nevozmo`noto za Vas }e go napravime mo`no. Va{eto patuvawe so na{a sorabotka }e Vi bide prijatno i sigurno. Va{ata stoka bezbedno }e stigne do posakuvanite destinacii! Ovie zborovi ne se samo bledo vetuvawe na 11 vraboteni vo agencijata "MATA", ova mo`e da go potvrdat golem broj na nivni klienti i sorabotnici, koi so "MATA" patuvaat vo poslednive sedum godini, od nejzinoto postoewe. Brziot tehnolo{ki razvoj na svetskata industrija i ekonomija, progresot vo vizuelniot pristap na sakanite podatoci, gi inicira kako neizbe`nost, li~nite kontakti so baranite partneri vo bilo koja oblast vo op{testvenoto `iveewe i komunicirawe, bilo kade vo svetot. Za {to poefikasno ostvaruvawe na ovie sredbi, kako i sekoga{ da bidete na vistinskoto mesto i vo vistinskoto vreme, potreben Vi e dostoen partner. Agencijata "MATA" e sopstvenost na site 11 vraboteni, sekoga{ podgotveni da ja ispolnat Va{ata `elba. Vo svetot na avio soobra}ajot, imaat svoj karakteristi~en znak na prepoznavawe. ]e pra{ate koj e toj znak? Bezuslovna doverba, sigurnost, qubeznost i diskrecija. Dali e potrebno u{te ne{to? Toa sekako Vie }e go dopolnite koga edna{, samo edna{ }e ja po~uvstvuvate `elba da sorabotuvate so "MATA". "MATA" e na{iot `ivot, veli g-|a Tatjana Ivanova, direktor na agencijata. Ne kriej}i gi gordosta i zadovolstvoto od timot so koj sorabotuva, g-|a Ivanova, polna so optimizam podvlekuva nabrzo za "MATA" }e ~ujat i preostanatite vistinski klienti, a za nas vistinski klient e onoj koj ima vistinska doverba vo nas. No, edno e sigurno, nie nema da bideme samo sterilni partneri na sekoj koj ima potreba od nas, naprotiv, nie nudime i vistinsko prijatelstvo i podgotvenost da pomogneme vo sekoe vreme. Na{ite klienti se na{i prijateli! A vo ovoj svet na me|usebno otu|uvawe, mesto za prijateli imalo i sekoga{ }e ima!

"MATA" e Va{iot vistinski partner, vo potragata po kvaliteten avio prevoz!