programa

<body stylesrc="ziri.htm" background="../images/imagesziri.gif" bgcolor="#FFFFFF">  <p align="right"><a href="index_m.htm" target="_top"><img src="../images/home.gif" alt="Pocetok" border="0" width="50" height="50"></a> <a href="baranje.htm" target="_top"><img src="../images/search.gif" alt="Prebaruvajte do na{iot server" border="0" width="23" height="43"></a> <a href="mailto:manaki@unet.com.mk"><img src="../images/Mail2E2.gif" alt="E-mail us" border="0" width="38" height="38"></a> <a href="../Angliski/Jury_a.htm" target="_top"><img src="../images/e_flag.gif" alt="Festival jury" border="0" width="64" height="44"></a></p> <p align="center"><font size="4" face="Pulstajms7"><a name="Gore">@IRI </a>na 19-tiot Internacionalen<br> Festival na Filmskata Kamera "Bra}a Manaki# - Bitola</font></p> <p align="center"> </p> <p align="left"><font size="3" face="Pulstajms7">Ovaa godina `irito raboti vo sostav:</font></p> <table border="0" width="100%"> <tr> <td width="31%"><img src="../images/jury1.JPG" width="270" height="171" alt="Festivalsko Ziri"><p><font face="Pulstajms7">od levo na desno: Langer, Brus, Astakov</font></td> <td width="69%"><font face="Pulstajms7">- <a href="#Brus">Morten BRUS - Danska, Pretsedatel<br> </a>- <a href="#Astakov">Sergej ASTAKOV - Rusija, ^len<br> </a>- <a href="#Langer">Martin LANGER - Germanija, ^len <br> </a></font></td> </tr> </table> <blockquote> <blockquote> <blockquote> <p align="left"> </p> </blockquote> </blockquote> </blockquote> <hr> <p><a name="Brus"><font face="Pulstajms7"><strong><u>Morten BRUS, DOP - DANSKA, Pretsedatel</u></strong></font></a></p> <blockquote> <p><font face="Pulstajms7">Morten BRUS e roden 1948 godina vo Kopenhagen. Toj e eden od vode~kite danski direktori na fotografija na dene{nicava. Kako tinejxer po~nal da snima so 16 milimetarskata kamera na svojot tatko. Po diplomiraweto se vrabotil vo Laterna film, kompanija koja producira{e kvalitetni filmovi i dotoga{ be{e eden vid {kola za mladi re`iseri i direktori na fotografija. Kako snimatel rabotel 10 godini, napreduvaj}i vo direktor na fotografija vo 1980 so snimaweto na negoviot prv film C<em>IRKUS KAZABLANKA</em> vo re`ija na Erik Klauzen, so kogo Brus najmnogu sorabotuval, {to rezultira{e so 6 igrani filmovi.</font></p> <p><font face="Pulstajms7">Vo 1996 godina, gospodin Brus u~estvuva{e kako DOP vo glavnata konkurencija na 17-tiot Internacionalen festival na filmskata kamera "Bra}a Manaki" vo Bitola, so filmot <em>UBAVA E MLADOSTA</em> vo re`ija na vode~kiot {vedski re`iser Bo VIDERBERG. Toj, isto taka, ima snimeno pove}e od 50 dokumentarni filmovi.</font></p> </blockquote> <p><font face="Pulstajms7"><u>FILMOGRAFIJA:<br> </u>6 igrani filmovi na re`iserot Erik KLAUZEN:<br> <em>CIRKUS KAZABLANKA</em>, 1980; FELIKS, 1981; <em>ROKING SILVER</em>, 1983; <em>^OVEKOT NA MESE^INATA</em>, 1986;<br> <em>RAMI I XULIET</em>, 1988; <em>TARZAN MAMA MIJA</em>, 1990;<br> <em>KRISTIJAN</em> (Re`ija: Gabriel AKSEL, 1990)<br> <em>BIZNIS</em> (Re`ija: Brita VIELOPOLSKA, 1989)<br> <em>UBAVA E MLADOSTA</em> (Re`ija: Bo VIDERBERG, 1995)<br> <em>MRTVA KO@A</em> (Re`ija: Rea LEMAN, 1997)<br> <em>MAJOROT</em> (Re`ija: Ole ROS, 1998)</font></p> <p align="right"><a href="#Gore"><font face="Pulstajms7">Gore</font></a></p> <hr> <p><a name="Astakov"><font face="Pulstajms7"><strong><u>Sergej ASTAKOV - RUSIJA, ^len</u></strong></font></a></p> <blockquote> <p><font face="Pulstajms7">Roden e na 8-mi noemvri, 1953, vo edno selo vo centralna Rusija. Negoviot tatko bil kinooperator, a majka mu bila profesor po literatura. Re{il da stane snimatel vo 8-mo oddelenie. Od 1971 do 1973 godina slu`el vojska, a potoa rabotel kako fotograf. Vo 1975 se zapi{al na Dr`avniot institut za kinematografija (VGIK) na otsekot za kinooperatori - kamera. Na VGIK diplomiral vo 1980 i po~nal da raboti vo LENFILM Studio, kade {to ostanal deset godini.</font></p> <p><font face="Pulstajms7">Snimil 22 igrani filmovi i pove}e od 30 dokumentarni filmovi. So svojot film <em>ZLOSTORSTVA NA VOLKOT</em> (vo re`ija na Kevin Sima) e proglasen za najdobar direktor na fotografija na Anglija od Britanskata akademija za kino i TV umetnosti.</font></p> </blockquote> <p><font face="Pulstajms7"><u>FILMOGRAFIJA</u><br> 1997 - <em>BRAT</em> vo re`ija na Aleksej BALABANOV, za koj Astakov be{e nagraden so "Zlatna kamera 300" na minatogodi{niot 18-ti Internacionalen festival na filmskata kamera "Bra}a Manaki " vo Bitola.<br> 1997 - <em>INGENIOZEN IZVOR</em>, vo re`ija na N. LEBEDEV<br> 1997 - <em>NA TAA STRANA</em>, vo re`ija na A. BOBROVA<br> 1998 - <em>ZA ^UDACI I LU\E</em>, vo re`ija na Aleksej BALABANOV (u~estvuva{e na ovogodi{niot filmski festival vo Kan vo programata </font><font face="Arial">DIRECTOR'S FORTNIGHT / QUINZANE DES REALIZATEURS</font><font face="Pulstajms7">.</font></p> <p align="right"><a href="#Gore"><font face="Pulstajms7">Gore</font></a></p> <hr> <p><a name="Langer"><font face="Pulstajms7"><strong><u>Martin LANGER - GERMANIJA, ^len </u></strong></font></a></p> <blockquote> <p><font face="Pulstajms7">"Roden sum vo Hanover, na 8-mi januari 1959 godina, i porasnav na selo. Po {koluvaweto re{iv da rabotam za dr`avata kako ~inovnik. No, ne pomina mnogu i rabotata smrtno mi zdodea. Taka re{iv da ja promenam svojata profesija i sakav da stanam ~ovekot koj stoi zad kamerata na moite omileni filmovi na koi otsekoga{ im se voshituvav na golemoto platno. Zaintersiran za fotografijata, no ne znaej}i ni{to za rabotata na direktorot na fotografija, se preseliv vo Minhen, koj toga{ be{e germanska prestolnina na filmskiot biznis. Za sre}a, se vrabotiv.</font></p> <p><font face="Pulstajms7">Go otvoriv svojot pat rabotej}i kako rekviziter, bum-operator, elektri~ar, grip operator i prv i vtor asistent po kamera. Eden den mojot direktor na fotografija, jas bev negov {arfer, go zamolija da snimi niskobuxeten {kolski film. Toj odbi, no me predlo`i mene za toj film . . . Se sprijateliv so re`iserot, a filmot osvoi nekolku nagradi (nominacija za OSKAR za najdobar studentski film). Od 1990 po~nav da rabotam kako direktor na fotografija i nie se u{te rabotime zaedno. Mojot son se ostvari, rabotej}i ja profesijata koja navistina ja sakam."</font></p> <p><font face="Pulstajms7">Kako D.n.F. Martin Langer sorabotuval so mnogu re`iseri kako: Martin Enlen, Roland Zuzo Rihter, Zigi Rotemund, Niko Karo, Karolin Link, Niko Hofman, Detlef Buk, Rajner Kaufman, [eri Horman, Majkl Verhoven, Roman Kun, Tom Glazer, Vim Venders.</font></p> <p><font face="Pulstajms7">Martin Langer e dobitnik i na EASTMAN nagradata vo 1990 i 1991 i na "Zlatna nagrada na Wujor{kiot filmski festival" za filmot <em>DNEVEN SON</em> od Niko Karo vo 1992 godina.</font></p> </blockquote> <p><font face="Pulstajms7"><u>FILMOGRAFIJA</u>:<br> <em>SE OSVEN UBISTVO</em> (Roland Zuzo Rihter, nominacija: "Germanska nagrada za kamera"<br> <em>LETNI DNI</em> (Karolin Link)<br> <em>SLONOT NIKOGA[ NE ZABORAVA</em> (Detlef Buk, od filmskata serija EROTSKI PRIKAZNI prika`ana na minatogodi{niot Festival na filmskata kamera "Bra}a Manaki" vo Bitola)<br> <em>GRINHORN</em> (Rajner Kaufman), <em>RULA</em> (Martin Enlen)<br> <em>14 DENA @IVOT</em> (Roland Zuzo Rihter, nacionalna nagrada za najdobar germanski D.n.F. vo 1997; najdobra kamera na Festivalot </font><font face="Arial">MADRIDIMAGEN '97</font><font face="Pulstajms7">)<br> <em>SARA AMERIKA </em>(Roland Zuzo Rihter), <em>PO VISTINATA </em>(Roland Zuzo Rihter).</font></p> <p align="right"><a href="#Gore"><font face="Pulstajms7">Gore</font></a></p> <hr> <p><font face="Pulstajms7">Ovoj veb-sajt e dizajniran od: <a href="mailto:amemca@hempseed.com">Elizabeta VELEVSKA i Aleksandar MEMCA</a></font></p>  </body>